Deutsch

“UN  MÓN DE MÚSIQUES”

“Un món de músiques” (“Eine Welt der Musik”) entstand, nachdem Júlia Alcaraz und Jordi Garcia sich kennengelernt hatten und sich dazu entschlossen, ihre Freude und Liebe zur Musik mit anderen zu teilen.

Die Beiden stellten ein Repertoire zusammen und passten es der Fassung Geige-Klavier an; ihr Ziel: gemeinsam ihre Leidenschaft für Musik ausleben und damit die Gefühlswelt Anderer bis in ihr tiefstes Inneres hinein anzusprechen.

Ihr erster Streifzug hat sie zu verborgenen Schätzen der traditionellen und volkstümlichen Musik geführt, die für die verschiedenen Kulturen unserer Welt stehen.

Gegenwärtig enthält ihr Repertoire repräsentative Musikstücke aus Katalonien, dem Baskenland, den Balkanländern, Israel, der Folklore der Askenazitas-Juden... und bietet ein interessantes Panorama, das in seiner Bandbreite und Vielseitigkeit ideal für Publikum jeden Alters ist.

Bei den Konzerten wird auf den Ursprung der Musikstücke aber auch auf Besonderheiten und Merkmale jedes Stils hingewiesen, um dem Publikum die Essenz dieser Melodien nahe zu bringen. Vor dem Vergessen gerettet, bilden sie ein attraktives, unmittelbar ansprechendes Programm und vermitteln einen Eindruck vom kulturellen und musikalischen Reichtum verschiedener Völker.

Die etwa eine Stunde dauernde Vorstellung präsentiert sich als fantasievolle Weltreise, die das Publikum in ein kontrast- und erlebnisreiches Ambiente entführt, in dem im Laufe des Abends die unterschiedlichsten Melodien erklingen. Neben der musikalischen Darbietung begleiten die Musiker mit kurzen Erklärungen das Publikum durch diese Reise voller Überraschungen und Emotionen.

Das Musik aus unterschiedlichen Kulturen umfassende Repertoire inspiriert die Künstler, die Ressourcen ihrer Instrumente voll ausschöpfen, um so der Authentizität der Musikstücke gerecht zu werden.

Júlia Alcaraz Vilamansa

Hochschulabschluss mit ausgezeichneten Noten für Klavier und Kammermusik vom “Conservatori Superior de Música del Liceu” (Barcelona). Júlia erhielt für dieses Studium ein Kunststipendium der Regierung der Balearen.

Hochschulabschluss für Klavier vom “Rotterdams Conservatorium of Music” (Niederlande).

Júlia hat bei den Meistern Roberto Bravo, Cecilio Tieles, Evelio Tieles und Michael Davidson (Leiter der Abteilung Klavier des Konservatoriums von Rotterdam) studiert.

1994 gewährte ihr die Gesellschaft A.IE. (Asociación de Intérpretes y Ejecutantes) ein Stipendium, um mit Edith Fischer (“Centre Internacional d’Ensenyaments Musicals de Barcelona” und Hindemith-Stiftung der Schweiz) zu arbeiten.

Sie vervollständigte ihre Ausbildung bei bekannten Pianisten wie Josep Maria Colom (Katalonien), Solomon Mikowsky (Manhattan School of Music von New York), Ilze Graubin (Litauen), P.G.Chornet (Valencia) und A.F. Rosado (Portugal).

In ihrer Laufbahn als Künstlerin hat sie Vorstellungen und Konzerte in Katalonien, Mallorca, Madrid, La Rioja und den Niederlanden gegeben; dabei arbeitete sie mit mehreren Stiftungen und kulturellen Institutionen zusammen: Juan March-Stiftung (Madrid), UIB (Universität der Balearen), Juventudes Musicales de Palma y de Son Servera, Sa Nostra und Coral “Universiat de les Illes Balears”.

Seit 1993 bildet sie ein vierhändiges Klavierduo mit der Pianistin Cinta Medina (Konservatorium von Valencia). Sie hat ebenfalls bei der Aufnahme einer CD mit Volksmusik und dem Chor von Pollença in der Stiftung ACA (Búger, Mallorca) mitgewirkt.

In den Jahren 1987-89 war sie Mitglied des Chors “Universitat de les Illes Balears”.

Auf pädagogischem Gebiet war sie an folgenden Musikschulen tätig: “Escola de Música de Gràcia” (Barcelona), “Estudio Musical Eulogio Dávalos” (Barcelona) und “Associació Musical del Prat de Llobregat” (Barcelona.

Gegenwärtig ist sie Klavierlehrerin am Conservatorio Profesional de Música de Mallorca, wo sie 2006 über eine öffentliche Ausschreibung eingestellt wurde.

Im Jahre 2010 hat sie gemeinsam mit dem Violinisten Jordi Garcia das Projekt “Un Món de Músiques” begonnen, eine Auswahl und Anpassung an die Fassung Geige-Klavier von traditionellen Melodien aus verschiedenen Kulturen, deren Vorführungen das Publikum mit grosser Begeisterung aufgenommen hat.

Jordi Garcia i Salas

Hochschulabschluss des Conservatorio Superior Municipal de Música de Barcelona. Master in Instrumentalpädagogie der UAB (Autonome Universität von Barcelona) mit Thesis über “Gefühlsintelligenz und das Erlernen von Saiten/Bogen-Instrumenten”, die in der Digitalzeitschrift PRODIEMUS veröffentlicht wurde.

Er war Schüler von so bekannten Violinisten wie Xavier Turull, Gerard Claret (ESMUC), Eva Graubin (ESMUC), Corrado Romano (Professor für Virtuosität in Genf), Sergio Prieto (Akademie Menuhin in Gstaad, Schweiz) –als Assistent dieses Professors–, Rugiero Ricci (Mozarteum Salzburg, Österreich) und Vartan Manoogian (EUA).

Er vervollständigte seine musikalische Ausbildung bei Gerard Poulet (Honorarprofessor des Conservatoire Nationale Superior de Paris und Geigenlehrer des Konservatoriums von Tokio).

Als Interpret hat ihn sein Werdegang durch Spanien, Italien, Schweiz, Frankreich und Ungarn geführt. Er hat mit verschiedenen staatlichen Orchestern zusammengewirkt, darunter “Orquestra Simfònica del Vallès” (Barcelona), JONDE (Spanisches Staatsjugendorchester), “Orquestra de Cambra de Joventuts Musicals de Catalunya” (Barcelona) oder “Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida” (Lleida). Als Solist hatte er Auftritte mit “Orquestra de Cambra del Reial Cercle Artístic” (Barelona), “Orquestra de Metges de Barcelona”, Orchester des Internationalen Kurses von Vila-seca (Tarragona), “Orquestra de Cambra de l’Empordà” (Figueres) und “Orquestra Amics dels Clàssics” (Barcelona). Ebenfalls als Solist sollen hier seine Darbietungen mit Meistern wie Evelio Tieles (“Conservatori Superior de Música del Liceu”), und Sergio Prieto erwähnt werden.

Von 1987 bis 89 war er Mitglied des Orfeó Català. Der Cellist und Komponist Odiló Planàs, Mönch in der Abtei Montserrat, widmete ihm ein Musikstück, das von dem katalonischen Volkslied “La Dama d’Aragó” inspiriert ist.

Auf pädagogischem Gebiet hat er an Musikschulen wie dem “Conservatori Profesional de Manresa”, “Conservatori Professional de Girona” oder der Städtischen Musikschule von Banyoles gelehrt, wo er Direktor war und die Musikjugend dieser Stadt gründete. Gegenwärtig lehrt er an der “Escola de Música Municipal de Torredembarra”, wo er auch schon den Direktorposten ausfüllte.

Im Jahre 2010 hat er zusammen mit der Pianistin Júlia Alcaraz das Projekt “Un Món de Músiques” begonnen, eine Auswahl und Anpassung an die Fassung Geige-Klavier von traditionellen Melodien aus verschiedenen Kulturen, deren Vorführungen vom Publikum mit grosser Begeisterung aufgenommen wurden.